பால்

s. Milk, பசுவின் பால்முதலியன. 2. Milky juice in plants, trees and fruits--as the eocoa-nut, மரமுதலியவற்றின்பால். 3. Lymph, matter, fluid in pustules, &c., அம்மைப்பால். 4. (சது.) Whiteness, வெண்மை. [a contrac tion of Sa. Palana, milk of a cow recently calved.]--Note. In combination the final ல் is changed by rule to ற், sometimes to ன், பாலுக்குங்காவல்பூனைக்குந்தோழன். A guard to the milk, but a friend to the cat. பாலும்வெள்ளைமோரும்வெள்ளை. Milk is white, whey is white--spoken of persons or things apparently similar, but really very differ ent. பால்வார்த்துமுழுகுவான். He will bathe, putting milk on his head (in token of his joy at your death, &c.).

பாலடை, s. A shell for a milk-ladle, பாலடைச்சங்கு. [loc.] 2. A shrub, பால டைச்செடி, Hallia sororia.

பாலடைய, inf. As பால்கொள்ள.

பாலவரை, s. A whitish species of pulse. See அவரை.

பாலாடை--பாலேடு, s. Cream of milk.

பாலாறு, s. The river Palar.

பாலிறங்குதல்--பால்வடிதல், v. noun. Pustule becoming dry. 2. The flowing down of milk.

பாலுண்ணி, s. A kind of wart. See உண்ணி.

பாலுமறுகுந்தப்பித்தோய, inf. [prov.] To bathe after putting milk and sacrifi cial grass on the head--as a bride and bridegroom before marriage, before marriage, to obtain progeny.

பாலும்பழமும்கொடுக்க, inf. To give milk and plantains as done by a bride and bridegroom to each other, after the marriage ceremony. (c.)

பாலுறட்டி, s. [prov.] A kind of pastry, made with cocoa-nut milk.

பாலூட்டி, inf. To suckle a child.

பாலொலிக்க, inf. [prov.] To keep back milk as a cow for its calf.

பால்கட்ட--பால்வைக்க, inf. To in noculate, to vaccinate.

பால்குடிக்க, inf. To suck milk as a babe. 2. To take milk. பால்குடிக்கிறகுழந்தை. A child at the breast. பால்குடிமறந்தபிள்ளை, A wanted child. பாலனும்பால்குடியான் Even the suckling ceases to suck--a phrase expressive of fear from oppression.

பால்கொள்ள, inf. To form a milky consistence, as in young kernels, or pustules.

பால்சுரக்குதல், v. noun. The forming of milk in the breast or udder.

பால்சொரிதல், v. noun. Flowing out of milk. See சொரி, v.

பால்தெளித்தல், v. noun. A funeral ceremony, See பாற்றெளி.

பால்தோய்தல். The curdling of milk, by itself.

பால்நண்டு, s. The white crab. See நண்டு.

பால்நரம்பு--பானரம்பு, s. Blue veins as they appear in a young mother who is suckling a child.

பால்பாய்தல், v. noun. [prov.] Exud ing of milky juice from a tapped or wounded tree.

பால்பிடிக்க, inf. As பால்கொள்ள.

பால்பிடிபதம், s. The stage of grain when they newly formed kernels are of a milky consistency.

பால்பிழிய, inf. To press out cocoa-nut milk.

பால்பெயர்தல், inf. The forming of milk in the breast or udder.

பால்பொழிய, inf. To give milk freely, as cows, &c. 2. (fig.) To be prosperous.

பால்மடி, s. An udder teeming with milk.

பால்மணம், s. Smell of milk. 2. Smell of rice gruel at a proper stage for taking it from the fire. 3. Milky smell of a sucking child's breath.

பால்மரம், s. Any tree with a milky sap.

பால்மறக்க, inf. To wean.

பால்மறுத்துப்போகுதல், v. noun. [im prop. பால்மறத்துப்போகுதல்.] Cow ceasing to give milk.

பால்மீன், s. The milk-fish, Clupea cyperinoides.

பால்முடங்கி, appel. n. A kind of me dicinal plant.

பால்முட்டான், s. A kind of fish.

பால்மோடிக்கா, s. A plant, Panicled bendweed. Convolvulus arvensis, L

பால்வடி, s. [prov.] A kind of basket used as a cullender for straining milk.

பால்வீதிமண்டலம், s. [in astron.] The galaxy or milky way.

பால்வெடிபதம், s. A stage in the growth of corn, when, if pressed, milk gushes out.

பால்வெள்ளி, s. Pure silver.

பால்வைக்க, inf. As பால்கட்ட.

பாற்கடல், s. The sea of milk. See கடல்.

பாற்கடற்பிறந்தாள், appel. n. Lukshmi, as born in பாற்கடல், இலக்குமி.

பாற்கடற்றுயில்வோன், appel. n. Vishnu as sleeping in the sea of milk, விஷ்ணு.

பாற்கட்டுப்பயிர், s. Grain in the milk. See பயிர்.

பாற்கலயம், s. A small pot for milk ing.

பாற்கவடி, s. Chowries, very white small shells used in Bengal for mo ney, வெள்ளைப்பலகறை.

பாற்காய், s. Unripe fruits which abound in milky juice, பால்பற்றியகாய்.

பாற்காரன், s. A milk-man.

பாற்காரி,

பால்

pāl  

s. Side, region, quarter, point of compass, பக்கம். 2. Part, portion, share, பங்கு--as பாலது. 3. Half, moiety, middle, பாதி. 4. [in gram.] Any of the five divisions of number and gender. See பால். 5. 5. Place, location, situation, இடம். 6. A sign of the ablative of place, ஏழனுருபு. 7. Nature, quality, property, குணம். 8. Right, title, propriety, உரிமை. (சது.) 9. Fate, destiny; fruit of actions, good or bad ஊழ். 1. Duty, obligation, கடமை, as ஏசு, பாலன், let him go; ஒழியற்பா லது, it should be omitted or excepted. 11. Modes of dressing ladies' hair. See பால், 5. (p.) எங்கள்பால், To us. எப்பாலும். Everywhere. அது பெரும்பாலும் வழக்கம். It is generally used.

பால், 5. The five numbers, and genders, are, ஆண்பால், masculine singular; 2. பெண் பால், feminine singular; 3. பலர்பால், masculine or feminine plural;--of the உயர்திணை, or rational class; 4. ஒன்றன் பால், or ஒருமைப்பால், neuter singular; 5. பலவின்பால், or பன்மைப்பால், neuter plural --of the அஃறிணை, or irrational class. The five are distinguished by different words and terminations--as 1. ஒருவன், or அவன்; 2.ஒருத்தி, or அவள்; 3.பலர், or அவர்; 4. ஒன்று, or அது; 5. பல, or அவை.

பால், 5. The five modes of dressing ladies hair are: முடி, tying it on the crown; 2. கொண்டை, knotting it on either side; 3. சுருள், carrying the lock up and folding it behind; 4.குழல், coil ing and tying it up behind in a roll; 5. பனிச்சை, plaiting the hair and letting it hang down.

பால்பகாவஃறிணைப்பெயர், s. Neuter nouns without distinction of number.

பால்வழு, s. [in gram.] Misuse of number of gender.

பான்முளை, s. The germ of fate, ஊழ் முளை. (நீதிநெறி.)

பாலது, appel. n. It is the portion. See பாற்று.