குலை

s. A cluster; a bunch of fruit, flowers, keys, &c., கொத்து. 2. Notches or contrivances in a bow, to receive the string, விற்குதை. 3. The lower end of an arrow, அம்பின்குதை. 4. An artificial bank of a paddy field, a dam, a causeway, செய் கரை. 5. The viscera--as the liver, &c., ஈரற்குலைமுதலியன. என்குலைபதைக்கின்றது. My heart goes pit a-part; my heart palpitates.

ஒருகுலைக்காய், s. A person of the same consanguinity; lit. a fruit of the same cluster.

குலைகுலையாய், adv. In bunches. முந்திரிகைப்பழங் குலைகுலையாய்த் தூங்குகின்றது. The grapes hang in thick clusters.

குலையோடே, adv. All at once, the whole without exception.

குலைதள்ள--குலைபோட, inf. To form --as clusters, bunches, &c., of fruits or flowers.

குலைதறி, v. noun. Cutting off a bunch of fruit at once.

குலைநெறியற்றேங்காய், s. [prov.] Co coanuts, pressed and deformed in the bunch.

குலைநெருக்கம், v. noun. Being crowded --as a bunch or bunches of fruits, &c.

குலைவிலை, s. [prov.] The sale of pal myra fruits while on the tree.

திராட்சக்குலை, s. A bunch of grapes.

குலைமுட்டி--குலையெரிவு, s. Heart burning.

குலையாத்திரம், s. An unsatiable appe tite; a carving for food.

குலைநோய்--குலைவலி, s. Heart-burn, cardialgia.

குலைபடுவன், s. [prov.] Tumors, ul cers, &c., in the liver, lungs, &c.

நெஞ்சாங்குலை, s. [local.] The breast; thorax. 2. The pit of the stomach.

குலைக்கல், s. Bezoar, கோரோசனம்.

கிறது, ந்தது, யும், ய, v. n. To become loose--as a knot, a tie, &c.; to be put out of place or form; to be dishevelled, un twisted, unravelled, கட்டவிழ. 2. To dis perse--as a company, a flock, &c., to scatter, கலைய. 3. To be relaxed--as the mind from duty, austerities, &c.; to be diverted from its purpose or object, தளர. 4. To fall from chastity, to be violated, கற்பழிய. 5. To be disorganized, deranged, disordered; to suf fer dissolution, சீர்குலைய. 6. To be troub led, disconcerted, confused in mind, shaken in purpose, மனந்தடுமாற. 7. To tremble, to be in trepidation, perturbation, நடுங்க. 8. To fear, or shew signs of fear, பயப்பட. 9. To shew signs of anger, சினக்குறிப்புக்காட்ட. 1. To be effaced, blotted out, cancelled, அழிந்துபோக. கொண்டைகுலைந்துபோயிற்று. The hair knot has become loosened, or untied. கட்டுக்குலைந்தது. The tie has become loosened. 2. The laws, customs or usages are abolished, or have fallen into desue tude. கூட்டங்குலைந்தது. The assembly has broken up; the family is scattered. சந்தைகுலைந்தது. The market people are dispersed. கோலமிட்டது குலைந்துபோய்விட்டது. The figures painted on the floor have been effaced.

அடுக்குக்குலைய, inf. To be put into dis order--as a row or pile of things. 2. To become deranged--as one's business or circumstances.

நியமங்குலைய, inf. To be diverted from a vow or some religious observance.

நிலைகுலைய, inf. To fail in one's stand ing; to be ruined in one's circumstances. 2. To be discouraged; to lose self-com mand. 3. To be disconcerted, perplexed. 4. To be routed--as an army. 5. To swerve from duty. 6. To be fascinated.

முனைகுலைய, inf. To be dispirited, dis couraged--as a warrior; to be defeated --as an army.

மானங்குலைய, inf. To be disgraced. 2. To be deflowered, to be ravished.

மகிமைகுலைய, inf. To lose one's dig nity, credit or honor.

உருக்குலைய, inf. To be disfigured, to be worn out--as things by use or time. 2. To be emaciated. 3. To be putrefied --as a corpse.

வேஷங்குலைய, inf. To be unmasked. 2. To lose one's reputation and character.

மேனிகுலைய, inf. To be deformed. 2. To be disordered--as the hair, attire, &c. 3. To be in perturbation, or agitation. 4. To lose freshness, beauty, &c.; to wither--as the body.

குலைகுலைய, inf. To tremble, to be in a state of trepidation, to be greatly troubled--as at sad news; to be agitat ed in mind and body, நடுநடுங்க.

குலைவு, v. noun. Loosening, relaxing, கட்டுக்குலைவு. 2. Derangement, disorder, confusion, discomposure, dissolution, தா றுமாறு. 3. Violation, ruin, அழிவு. 4. Dis perison, கலைவு. கூற்றையார்குலைவுறார். Who would not tremble at the sight of Yama!

குலைவுபட, inf. To be disordered, dis organized, confused. 2. To be untwist ed, untied, unfastened.

குலைவுபண்ண, inf. v. a. To untie, to loosen, to take apart. 2. To derange; to disconcert; to disorder, &c.

க்கிறேன், த்தேன், ப்பேன், க்க, v. a. To untie, loosen, dishevel, relax, கட்டவிழ்க்க. 2. To take all apart, to take down-as a scaffolding, the annual car, &c., பிரிக்க. 3. To derange, disturb, disorganize; to scat ter, put in disorder, தாறுமாறாக்க. 4. To de stroy, ruin, violate--as chastity, &c., கெடுக்க. 5. To dishearten, discourage, dis concert, தைரியவீனப்படுத்த. 6. To disappoint, மனதைக்கலைக்க. 7. To shake, to agitate, அசைக்க.

குலைத்துக்கட்ட, s. To untie the hair, &c., and tie again. 2. To take apart the frame of a house, and build it again.

அடுக்குக்குலைக்க--கட்டுக்குலைக்க, inf. To unfasten a bundle, &c. 2. To violate laws, usages, &c.

குடியைக்குலைக்க, inf. To scatter a family. 2. To ruin a family.

நிலைகுலைக்க, inf. To ravish, to deflower. 2. To seduce, to decoy, to inveigle. 3. To ruin one's circumstances, to effect one's degradation, to get one out of office, &c. 4. To cause one to swerve from the path od virtue, or to neglect religious observances. 5. To rout an army. 6. To intimidate, to disconcert.

நெறிகுலைக்க, inf. To vitiate one's mo rals. 2. To violate religious injunc tions. 3. To ravish or seduce a woman.

மானங்குலைக்க--மானத்தைக்குலைக்க, inf. To ravish; to bring to disgrace; to ruin one's honor and credit.

குலைப்பன், s. [prov.] Shivering fits in fevers; rigors, குளிர்காய்ச்சல். 2. [local.] Whooping caugh, கக்குவான்.

க்கிறது, த்தது, க்கும், க்க, v. n. [cor. of குரை.] To bark--as a dog, நாய்குலைக்க. 2. To snap, snarl--as captious or sullen people, கடிந்துபேச. குலையாதநாய் குதிங்காலைக்கடிக்கும். A dog which does not bark, may bite the heel.

குலைத்துக்காட்ட, inf. To give notice (of thieves, &c.); to show--as dogs, by barking. 2. To point out demons. es pecially in time of epidemics--as black dogs, whose sight is supposed to be keener than that of others. 3. To snarl out, to vociferete.

குலைப்பு, v. noun. Barking; snarling.